Pirtûka Hecî Nehsan ‘ciweyna’ derket: Gelo hibr westiya ye?

img

AMED – Pirtûka Hecî Nehsan a helbestan a bi navê “ciweyna” ji hêla Weşanên Aryen ve hate çap kirin. Nivîskarê ku 21 sal e girtiye û 6 berhemên wî hatine çap kirin, di helbesta “ji hundir” de wiha dibêje: “gelo li derve ew destên germ nemane? / hibr westiya ye / silavan xwe kuştiye? / çima nameyên min wisa li bersivên xwe digerin."

Weşanên Aryenê pirtûkeke nû a helbestan li pirtûkxneya kurdî zêde kir. Pirtûka herî dawî ku ji hêla Weşanên Aryenê ve bi eîdtoriya Roj Agir ve hate çap kirin pirtûka Hecî Nehsan a bi navê “ciweyna” ye. Pirtûk ji 63 rûpelan û 51 helbestî pêk tê û wêneyê bergê ji hêla wênesaz Luqman Ahmed ve hatiye xêz kirin. Pirtûk li gelek pirtûkxaneyan hatiye belav kirin û li ser înternetê jî tê peyda kirin.
 
Hecî Nehsanê ku gelek berhem li pirtûkxaneya kurdî zêde kirine, di pirtûka xwe ya “ciweyna” de bi helbesta “li wê hêlê” bavê xwe jî bi bîr tîne. Nivîskarê ku ji Kobaniya Rojavayê ye û 21 sal in li Tirkiyeyê girtiye, di helbesta ku ji bo bîranîna bavê xwe nivîsiye de wiha dibêje: “di solên bavê min ên di şêmûga çûyinê de / xatirxwestinên qetiyayî bêhn dida / di heqîba hespê wî de silav û lomeyên bêfitwe ziwa bûbûn / û  kelogirîna diya min a li keviya çîrokên wî welatî di destê xwe de diguvaşt…” 
 
Dema mirov helbestan dixwîne têdigihîje ev hevok li zindanê hatine hûnandin û her peyvek ji mejiyekî azad niqutîye ser rûpelên lênûsê. Di helbestên Hecî Nehsan de “xwezî, hêvî, bêrîkirin û yadkirina rabirdû û pêşerojê” bi peyvên weke “name”, “heyv”, “stêrk”, “şev”, “tenêtî”, “destan”, “hesp”, “çivîk”, “cehter” û “tûtinê” xwe digihînin dil û mêjiyê xwendevên. Bi riya peyvan çend kêlî be jî, Hecî Nehsan û xwendekar di şevbûhêrkekê de hemhal dibin. 
 
‘DINYA LI SER QILOÇÊ DEREWAN MA’
 
Di helbesta ku navê xwe daye pirtûkê “ciweyna” de, Hecî Nehsan wiha dibêje: “min metelok ji te veşartin / min kilîda destanan di bin çengê demê de veşart / min di çavên te de pirsên qedexe kuştin / min navê te ji çivîkan pirsî / navnîşana hiznê pêşkêşî min kirin… / bavekî ji nav lêvên şevê bajarek terk kir / hespek ji destanekê difilitî / çîrvanok rijiyan… / tu efsûn neman li keviya dinyayê / çîroka ga û gamêşan jî qediya / dinya li ser qiloçê derewan ma / li paş derî û deryayan xweda pev çûn / ciweyna / here ciyê ku ev wate lê nîn in / ez navê te jî didim te / û hêviyên dest lê nedayî / ev nav li vir nejiya ciweyna / ne min got / ne te bihîst…”
 
‘GELO HIBR WESTIYAYE, SLAVAN XWE KUŞTIYE’
 
Her girtiyekî di heps û zindanan de çaverêyê silavekê û çend xêzik name ne. Girtî ne bi birçîbûnê, ne bi zilm, zordestî û işkenceyê, ne jî bi cezayên hicreyê diêş in. Lê bi qutkirina silavan dil û kezebê dişewitînin. Jibîrkirin weke tunebûnê tê hesibandin. Belkî jî Hecî Nehsan bi du helbestên bi navê “ji hundir -ı-, -ıı-“ hestên xwe yên di vê meseleyê de tîne ziman. An jî  dema min ev helbestên wî xwendin bi min re wateyeke bi vî rengî hasil bû. Wiha dibêje helbestvan: “li ser nivîna min xeyalek doş dibû / ode tijî hilma bêrîkirinê / piştî vî emrî bi gunehên xwe pevşa bûm / li ber balgiyê serê min nameyek heye / navnîşan orta xewnê / xewn jî naqede / çi xweş bêriya te dikim / gelo li derve ew destên germ nemane? / hibr westiya ye / silavan xwe kuştiye? / çima nameyên min wisa li bersivên xwe digerin / û li wan deran stûxwar in?”
 
HECÎ NEHSAN KÎ YE?
 
Di sala 1974’an de li gundê Korikê yê girêdayê Kobanê (Rojava) ji dayik bûye. Ji zarokatiya xwe ve bi wêjeyê re mijûl e. Hêçan ango ceribîn û helbestên wî di kovarên weke Çirûsk, Hawara Botan, Golik, Roza, W, Eylül, Tîroj û Ümüş Eylül de hatine weşandin. 21 sal e ji doza siyasî di girtîgehê de ye. Niha li Girtîgeha Tîpa F a Tegîrdagê ye. 
 
BERHEMÊN WÎ YÊN HATINE ÇAPKIRIN
 
* Zêmarên Çûyînê (Hêçan), Weşanên J&J, 2013
 
* Agrîna (Helbest), Wejanên J&J, 2014
 
* Nofa (Çîrok), Wejanên Ar, 2014
 
* Şîna Şevê (Helbest), Weşanên Ar, 2015
 
* Arjenîka (Hêçan), Weşanên J&J, 2016
 
* Maha (Çîrok), Weşanên J&J, 2016
 
MA / Abdurrahman Gok 
 

Sernavên din

20/12/2017
15:08 Afîşên ku wêneyê Demîrtaş li ser bû kom kirin
15:07 Bersûcê kuştina Şûle Îdil: Li ser kaxizê heye pratîk tune
15:01 Jinên KESK’î: Butçeya 2018’an dijminê jina ye
14:58 Kaygusuz û Aktaş tehliye bûn
14:40 Guven: Em ê civaka azad ava bikin
14:19 'Êrîşî hemû qezencên jinan kirin'
14:15 'Leşker û polîsan çend kes kuştin û birîndar kirin?
13:52 KNK di 26-27 çile de Şêwra Neteweyî pêk tîne
13:34 Dadgehê afîşên 'perwerdeya zimanê dayikê' mafdar dît
13:10 Dozger di doza TIR’ên MÎT’ê 15 sal ceza xwest
12:57 2 sal şûnde doz vekirin
12:31 'Rastiya komkujiya Mereşê qebûl bikin’
12:28 9 kes li Gimgimê binçav kirin
12:10 Nêçirvan Barzani, YNK û PDK'ê daxuyanî dan
11:24 Leşkeran xwestin êrîşî parêzeran bikin
10:38 Doza Medenî Yildirim sibê ji nûve tê dîtin
10:26 Carlos Latuff: Min li Tirkiye xêz kiribûya ezê bihatima girtin
10:14 Gungor: Em ê peywira hekîman bi bîra wan bînin
09:32 205 roj in li ber xwe dide
09:31 'Komkujiya Mereşê bi profesyonelî amade kirin'
09:30 'AKP kadroyên xwe bi cih dike'
09:28 Ji kar hat avêtin lê dîsan dest ji direksiyonê berneda
09:27 20 sal in kincên herêmî didirû
09:27 Bilbilê zimanekî qedexekirî: Dengbêj Reso
09:26 Îdiaya 'Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê û Peyasê hatin lêkolînkirin'
09:25 'Malbat rastî tundiya gardiyan û leşkeran tên'
09:25 Destê girtî şikandin
09:22 Sansureke ku heta niha nehatiye dîtin: Name hat meqeskirin, tenê sê hevok man
09:21 Parêzer biryara negirtina polîsê kujerê Kurkut îtîraz kir
09:21 Hejmara duyem a fanzîna xwendekaran a bi navê 'Hawar'ê derket
09:20 Efserê ji Artêşa Azad reviya û tev li QSD'ê bû agahiyên girîng dan
09:00 ROJEVA 20'Ê KANÛNA 2017'AN
19/12/2017
22:51 Agahî ji Hevserokê Tevgera Azadiyê yê Silêmaniyê nayên wergirtin
21:09 Weşana NRT'ê hat rawestandin, xebatkarên wê hatin binçavkirin
19:50 Li Başurê Kurdistanê çalakiyên prostestokirinê: 6 kes hatin kuştin
16:36 Navenda YNK’ê ya Ranye şewitandin: 6 kes birîndar bûn
16:24 Bi dehan rêveberên HDP-DBP'ê hatin binçavkirin
15:18 Serlêdana perêzerên Ocalan dîsa hat redkirin
15:09 Hawirparêz: Şaredariyên Mêrsînê qadên şîn tune dikin
15:00 ‘Bê ceza mayîn îşkenceyê zêdetir dike’
14:50 Parastina kurdî weke belavkirina ramanê ya rêxistinê dît
14:31 406 roj in li Kolana Yuklesê ne, îro jî 6 kes binçav kirin
14:25 Gelê Başûr 2 rojin li qadan in
14:14 Li Stenbolê gelek kes hatin binçavkirin
14:13 RSF: Tirkiye di aliyê rojnamegerên girtî de 5'emîn e
14:05 Baroya Rihayê: Dewlet ji mirina Murat Araç berpirsyar e
13:39 Endamê Koma Aştiyê Turgut: Dixwazin hemû girtîgehan veguherînin Îmraliyê
13:30 Garît: Ez di lêgerîna heqîqetê de me
13:20 ‘Fermana 73’an xwe ji hişmendiya Rejima Baas a 1975’an digire'
12:40 Berî 17 salan bi îşkence seqet hiştin, niha bê nan dihêlin
12:34 Rewşa Umutê biçûk ber bi başbûnê ve diçe
12:26 Beriya bê kuştin alîkarî xwest lê...
11:54 3 meh ceza dan hevseroka KCD'ê
11:38 Şêniyên Taxa Rezan li ser agir e: Hêviya me ji polîsan tune
11:37 'Hikumeta CHP'ê ji Komkujiya Mereşê re bêdeng ma’
11:05 Der barê rojnameger Guldem û Atlan de dest lêpirsine kirin
10:58 Hemû dewlemendiya Dêrsimê talan dikin
10:32 Polîs polîs kuşt
10:16 Qayûm tabelaya Navenda Çanda Elî Temel rakir
09:54 LaWjeyê Rûbaro ji nû ve vegot
09:52 Qeyûmê hemû berhemên wî rakirin
09:45 'Girîngiyê nadin senetkaran'
09:12 ‘'Em ê tevî civakê sûcên bi sansurê ser wan tê nixumandin bipirsin'
09:11 ‘Di serdemên bi vî rengî de rêzefîlm ji bo tevizandina civakê tên bikaranîn'
09:11 Ji ber ji bo komkujiya Mereşê 'qetlîam' hat gotin hat îadekirin
09:10 HDP'ê bernameya xwe ya konferansan a serdema nû aşkere kir
09:10 Hevberdevkên OHP'ê: Mekanîzmayên girtina otomatîk hene
09:10 Komkujiya Mereşê vegotin: Tangan temaşe kir, hesab ji mexdûran hat pirsîn
09:09 Pirtûka Hecî Nehsan ‘ciweyna’ derket: Gelo hibr westiya ye?
09:00 ROJEVA 19'Ê KANÛNA 2017'AN
18/12/2017
17:20 Li Silêmaniyê 8 kes birîndar bûn
16:33 Gelê Başûrê Kurdistanê li ser piyan e: Hikûmet îstifa bike
16:20 Zarokê polîsan bi giranî birîndar kir hêj nehatiye ser hişê xwe
16:13 Polîsan bi ser Buroya Hiqûqê ya Gelan de girt
16:08 Peyama wekîla Êzîdî ya bi kurdî kirin 'x'
15:46 ‘Kurdistan erdnîgariya gelê min lê dijiye’
15:45 Baroya Edeneyê: Dewlet berpirsiyarê kuştina Murat Araç e
15:44 Divê dewlet bi komkujiya Mereşê re hevrû bibe
15:17 Yildirim: Ji fikrên Birêz Ocalan ditirsin û tecrîdê kûr dikin
15:03 Ji bo 10 karkeran 10 pêşniyarname
14:43 Di roja 405'an de 3 kes hatin binçavkirin
14:43 Gelê Cerablûs û Babê li dijî êrîşên Tirkiye daketin kolanan
14:14 HDK: Pêdivî bi destpêkek nû û bi xurt heye
14:12 Wergêra ETHA Tolu û 5 kesên din hat berdan
13:36 2 jin bi destê mêr hatin kuştin
13:30 Eren Keskin: Kuştina Murat Araç ne bûyerek ji rêze ye
13:16 Gelê Herêma Federal a Kurdisanê îstîfaya hikûmetê xwest
13:06 Dozger xwest rojnameger Tolu bê berdan
12:45 Polîsan li Hezexê zarokê 4 salî birîndar kir
12:16 Bekîr Agirdir: Divê utopyayek nû û siyaseta vê bê hûnandin
11:38 12 hezar ton jahr li Tirkiye belav bû
11:02 Jin beriya roj hilê dest bi kar dikin
10:48 Hestiyên Xiristiyanan li holê hiştin!
10:43 Wezareta Dadê 50 hezar girtiyan bi koletî dixebitîne
10:34 Nivîskar Temel: Her tişt di nava salên 1918 - 1923'yan de pêk hat
09:41 Ji ber peyvên 'Ciwan', 'Êrîş' û 'Gel' 15 salan ceza dixwazin
09:40 Wezîrê Karê Derve yê berê Yakiş: Operasyona li dijî Efrînê dê zirarek mezin bide
09:39 Malên Rus ên dîrokî tune dibin!
09:38 'Pêngava Amerîka û Îsraîl meşrû kirin'
09:37 Şahid: Zaroka zikê wê bi dara Çamê ve kutan