Amerika’da asimilasyona karşı Kürtçe şarkılar seslendiriyor

img
DERSİM - Amerika’ya göç eden ve asimilasyona karşı Kürtçe şarkılar seslendiren Dersimli Işık Berfin Öztoprak, geldiği memleketinde köyleri gezip, insanların hikayelerini dinleyerek müzik tutkusunu ileri taşımak istiyor. 
 
Dersim’den siyasi sebeplerden dolayı 2003 yılında 5 yaşındayken ailesiyle birlikte Amerika’ya göç eden Işık Berfin Öztoprak (23), asimilasyona karşı Kürtçe’nin Kurmancî ve Kurmanckî lehçeleriyle şarkılar, deyişler ve ağıtlar seslendiriyor. Konservatuar mezunu annesi ve dayısından ilham alarak şarkı söylemeye başlayan Öztoprak, Amerika’ya gittikten sonra bağlamasını elinden bırakmayarak dilini ve kültürünü şarkılarla yaşatmaya karar veriyor. 8 yaşındayken uluslararası müzik festivallerine katılmaya başlayan Öztoprak, o günden sonra düzenlenen konser ve organizasyonlara katılıyor. 
 
ANADİLİNDE ŞARKI 
 
Geldiği Dersim’de Mezopotamya Ajansı’na (MA) konuşan Öztoprak, annesinin İstanbul Teknik Üniversitesi konservatuar bölümünden mezun olduğunu hatırlatarak, sürekli annesiyle birlikte derslere katıldığını belirtti. O günden sonra ne şarkı söylemeyi ne de bağlamayı bırakmadığını ifade eden Öztoprak, “Amerika’ya gittikten sonra annem Aynur Doğan ile birlikte sahne almıştı. Yine Aynur Doğan’la birlikte çalışmalara bende katılmıştım. Bana bu çalışmalarda ‘Keça Kurda’ şarkısını öğretmişti. O günden sonra birçok Kürt sanatçı, Alevi deyişleri, kendi anadilim Zazaca ile devam ederek, müziğe olan sevdam arttı. Kültürümü, dilimi yaşatmak, kopmamak için bunu yapmak zorundaydım. Çünkü yurt dışında en büyük sorun asimilasyon. İnsan orada çok kolay özünü kaybedebiliyor. En büyük savaşım asimilasyona karşı gelmekti. Asimilasyona karşı inadına Kurmancî, Kurmanckî şarkı söylemekten vazgeçmeyeceğim” dedi.
 
KONSERLERE İLGİ FAZLA
 
Amerika’da konserlerde, yine asimile olmamaya çalışan ailelerin çocuklarıyla birlikte sahne aldığını dile getiren Öztoprak, Kürtçe verdikleri konserlere ilginin çok fazla olduğunu, insanların can kulağıyla kendilerini dinleyip, ayakta alkışladığını söyledi. İnsanların konserlerden sonra kendisine, “Sen ne söyledin, söylediklerin ne anlama geliyor, nelerden bahsediyorsun” gibi sorular yönelttiğini aktaran Öztoprak, “Katliamları, yaşanmışlıkları, acıları anlattığımı söylediğimde onlar için hikaye oluyor. Böylece daha çok kültürümüzü, dilimizi merak edip araştırıyorlar. Daha çok sahip çıkmaya başlıyorlar” şeklinde konuştu.  
 
MUNZUR’DA ŞARKI SÖYLEMEK
 
Amerika’dan Dersim’e 11 yaşındayken geldiğini dile getiren Öztoprak, kendi topraklarından ayrıldığı zamanların derin üzüntüsünü hala hafızasında yerini koruduğunu vurguladı. Topraklarından koparak başka bir ülkeye gitmenin en büyük darbe olduğunu belirten Öztoprak, “Çocuk yaşta yeni bir dünyaya gözlerini ikinci defa açıyorsun. Küçük yaşta olmama rağmen bunları hissediyordum. Dersim’e geldikten sonra ilk işim Munzur kenarında suyun sesi eşliğinde şarkı söylemek oldu. Yaşadıkları acılar, katliamlar aklıma gelerek söylediğim türküler o duyguya göre şekilleniyor. İleride kendi bestelerimi çıkarıp albüm yapmak istiyorum. Bunun için köyleri geziyorum, insanların hikayelerini dinliyorum, dedelerin yanına gidiyorum. Onlardan deyişler, ağıtlar dinliyorum. Amed’e gidip dengbêjlerle bir araya gelmek istiyorum. Müzik tutkumu daha ileriye taşımak ve devam ettirmek istiyorum” diye konuştu.
 
MA / Ayşe Sürme

Diğer başlıklar

21:58 Habur Sınır Kapısı koronavirüs nedeniyle yeniden kapatıldı
20:37 Kadınlar İstanbul Sözleşmesi’ni savunmak için sokaklarda
19:51 Açlık grevindeki Pektaş serbest bırakıldı
19:47 Kızıltepe’deki yangında 500 dönümlük alan kül oldu
19:40 Koronadan ölenlerin sayısı 5 bin 747’ye yükseldi
19:15 Şengal Soykırımı Avrupa’da protesto edildi
18:38 'Şüpheli asker ölümleri devletin sorumluluklarını yerine getirmemesinden kaynaklı’
17:56 Özalp’ta kaza: 2 ölü, 5 yaralı
16:57 Batan teknenin kaptanı tutuklandı
16:54 Soykırıma tepki: Şengal asla unutulmayacak
16:23 Hastane önünde ‘yaşatmak için dayanışma’ nöbeti
16:01 WHO’dan hükümetlere ‘tedbir’ uyarısı
15:32 Açlık grevindeki Pektaş gözaltına alındı
15:11 Bakanlıktan 'Kürtçe anons' cevabı: Ortak dillerden değil
14:57 HAKİM: 522 milyon yaşam hakkı gaspı tespit ettik
14:25 Dersim'deki Milli Park'ın kirletilmesine tepki
13:51 Kadınlar 4-5 Ağustos’ta alanlara çıkıyor
13:30 Batan teknenin kaptanı gözaltına alındı
12:28 HDK ve DBP: Êzidîler hala tehdit altında
12:07 'Kafes' hücreye konan tutuklular açlık grevinde
12:03 Güçlükonak'ta 3 kişi daha serbest: Köylü tarlasına gidemiyor
11:39 Besta'daki yangına 3 gündür müdahale edilmiyor
11:26 İş istediği belediyenin girişinde intihar etti
10:53 Yüksekova’da kaza: 6 ölü
10:48 Darp edilen 3 çobanla ilgili neden soruşturma açılmadı?
10:18 Urfa Baro Başkanı Öncel’den ‘Engizisyon mahkemesi’ tepkisi
10:17 HDP Kadın Meclisi: Êzidî kadınların direnişini selamlıyoruz
10:10 DAİŞ cezaevine saldırdı: 20 ölü
09:04 Kuğulu Park’ta ‘budanan’ ağaçlar yeşermeyecek
09:03 Kadın emeğiyle sofraya ulaşan mantarlar
09:03 Meslektaşları: Timtik ve Ünsal’dan haber alamıyoruz
09:02 45 günde 7 'intihar': Tahammülümüz kalmadı
09:01 Turizm kentinde korona endişesi
09:01 74’üncü ferman sürüyor: Katliamı tamamlamak istiyorlar
09:00 03 AĞUSTOS 2020 GÜNDEMİ
02/08/2020
22:31 Hafter: Türk işgaline merhamet göstermeyeceğiz
21:27 Batan teknedeki çocuğu arama çalışmaları sürüyor
20:39 Vaka sayısındaki artış uçuşları askıya aldı
19:46 Son 24 saatte 18 can kaybı
19:22 Besta'daki yangın büyüyor
18:58 Koca: Birinci dalga sahillere indi
18:29 Foça’da tekne battı: 4 ölü
18:18 İnce'den yeni parti açıklaması
17:03 Üniversite mezunlarının yüzde 42’si iş bulamıyor
16:54 Timtik’in dayısı: Onlar içeride biz dışarıda eriyoruz
16:13 Menderes’te orman yangını
15:55 Temmuz’da 60 gazeteci yargılandı
15:21 Aydın’daki yangın Muğla’ya ulaştı
15:06 'Tehdit’ sonrası ölü bulunan asker defnedildi: Törende askere tepki
14:33 Kovid-19'a yakalanan tutuklu günler sonra hastaneye kaldırıldı
14:10 Lüks makam aracı isteyen rektör istifa etti
14:04 Polis kurşunu bir çocuğu yaraladı
13:58 Kayyımın yeğeni ve taciz suçlusu Uysaler de tutuklandı
12:58 Ünsal'ın babası: Oğlumu öldürmek mi istiyorsunuz?
12:14 Sevk edilen tutuklu: Yolda ne yemek ne de su verildi
12:02 Artuklu’da araç takla attı: 2 yaralı
11:21 Kayıp çocuğu arama çalışmaları sürüyor
10:50 Afganistan’da sel: 15’i çocuk 16 kişi öldü
10:13 MEBYA-DER: Saldırı şekli değişiyor, zihniyet değişmiyor
09:01 Urfa’da günlük 350 vaka: Hastanelerde yer yok
09:01 Kadınlar: Birlik olursak tecrit son bulur
09:01 Çelebi: Libya mutabakatı zaman kazanmaya dönük
09:00 Amerika’da asimilasyona karşı Kürtçe şarkılar seslendiriyor
09:00 Gençlerden ‘yan yana mücadele’ çağrısı
09:00 74’üncü Ferman: Dünya hala kör, sağır ve dilsiz
09:00 02 AĞUSTOS 2020 GÜNDEMİ
08:50 Vaka sayısı 18 milyonu geçti
01/08/2020
21:56 Van F Tipi Cezaevi'nde koronaya yakalanan tutuklu tedavi edilmiyor
21:27 Koronavirüsten 19 kişi daha hayatını kaybetti
20:55 Gürpınar'da kaza: 1 kadın yaşamını yitirdi
19:51 Yunanistan 3 ülkeye ulaşım sınırlamasını uzattı
19:21 Gençleri darp eden korucular bir kişiyi silahla yaraladı
19:07 Şerevan Yaylası'nda orman yangını
18:33 Maltepe’de askeri alanda yangın
17:27 Erdoğan prompteri kaçırdı: Geri al, geri al
16:55 KCDP: Temmuz ayında 36 kadın öldürüldü
16:48 Bolu Cezaevi’ndeki hasta tutukluların durumuna dikkat çekildi
16:07 İzmir’de şüpheli asker ölümü
14:50 Timtik ve Ünsal için hastane önünde eylem
14:04 Her hastaneye gidişinde 14 gün karantina
13:54 Dicle’de 4 yaşındaki çocuk kayıp
13:27 DTO Başkanı Turan: Bölge hastanelerinde yer yok
13:20 Hatay Barosu Başkanı’na 72 barodan destek
13:12 Cumartesi Anneleri: İnsanlığa karşı suçlarda zaman aşımı olamaz
13:04 Siyasi partiler bayramlaştı: Ortaklaşmaya ihtiyaç var
12:36 5 yaşındaki çocuğun elleri ve ayaklarını bağlayarak hapsettiler
11:58 TGS: İstanbul Sözleşmesi’nden vazgeçmiyoruz
11:55 Kayıp yakınları Oruç'un akıbetini sordu
11:52 Karakolda 'Kanun benim' işkencesi
11:14 Ablukanın kalktığı Güçlükonak'ta gözaltılar sürüyor
11:08 Kürkçüler Cezaevi’nde her şey güllük gülistanlık!
09:43 Askerler 3 çobanı öldüresiye darp etti
09:01 Mor Dayanışma'dan bir günlük özsavunma atölyesi
09:01 Yanık kokulu çerçeve: Üç yürek, üç fidan, üç güzel insan
09:00 Cinsel istismara 2 yıl sonra dava
09:00 01 AĞUSTOS 2020 GÜNDEMİ
31/07/2020
22:14 İngiltere'de normalleşme süreci askıya alındı
22:08 Irak’ta erken seçimler 2021 yılında yapılacak
21:11 Kozan'da 3 dönüm ormanlık alan kül oldu
20:40 Türkiye’de vaka sayısı 230 bini aştı