Prison administration labels paintings as 'obscene'

  • actual
  • 09:50 14 December 2019
  • |
img

MERSİN – The paintings, painter Aynur Epli made in İzmir Aliağa No 1 Women's Prison meant to send to her cancer patient cousin Fatma Özbay in Erzurum Type E Prison were labelled as 'obscene' by the administration and returned to sender.

Epli told about what happened to Adil Okay from 'Görülmüştür' team.
 
Epli who have been imprisoned for 25 years, stating that her letters are not being delivered, said: "I sent my paintings to my cancer patient cousin who is currently being held in Erzurum Type E Prison. This is how I can support her from that far and under captivity. Unfortunately the prison administration did not give the paintings to her saying that they are 'obscene'. Even my letters doesn't reach her. This is how the state polict reflects to us personally. Our most humane correspondance is being prevented. There is no ethical or legal aspect to this."
 
'THIS IS INHUMANE'
 
Epli said: "There are approaches that push the limits of meaning. You know my cousin Fatma Özbay is suffering from severe cancer. She is being kept in isolation. Her right to visitation is being limited. This is inhumane. Her sister is here in the same prison with me. We requested her to be transferred here time and time again. No one cared. We are waiting for the other shoe to drop. At least this I know, I will keep sending her my paintings."
 
 

View More Articles

19/12/2025
14:48 AKP submits report to Parliament
14:48 'How can we believe in peace when ill prisoners still in jail?'
11:35 John Holloway: Rojava is a super crack in the system
18/12/2025
16:21 Women call for 'Women's Rally'
15:33 If there to be peace, we must confront what has been done says Cetin Arkas
13:32 'Hope and Freedom' rally must be embraced says HDK Co-spokesperson
11:05 ‘Cinema and television are producing consent for the polarisation of society’
10:05 Workers say they forced to resign to avoid receiving compensation
17/12/2025
10:19 MAF-DAD Co-chair Geisweid: Committee of Ministers should make use of further options for ‘right to hope’
10:05 German Sociologist: Abdullah Öcalan's call was one of the rare moments of hope
16/12/2025
18:48 Cetin Arkas: Both sides must face the truth
13:52 Journalist Aykol continues to be voice of prisoners: He acquitted of solitary confinement but his release prevented
12:57 Workers' protests continue for 9 days
10:55 Aydın citizens: The budget should be allocated to the public
15/12/2025
11:23 Nazim Dastan and Cihan Bilgin to be commemorated
09:49 Prof. Jorge Riechmann sends support message to process in Turkey
14/12/2025
11:07 Centellas: Labour movement and unions have to participate in peace process
10:10 Italian academic Nadia Urbinati sends support message for process
09:51 ‘Prisons are a test of sincerity in the process’
09:24 They can visit only once in a year their banned villages for 32 years
09:07 Threat from guards: If you don't say ‘How happy I am to be Turkish,’ we'll kill you
12/12/2025
14:41 Imrali delegation-Babacan meeting ends: Legal regulations should contribute to peace
12:08 Imrali Delegation meets with Ali Babacan
11:49 Daniela Patti: We need to have the liberation of Mr Ocalan
09:54 Censorship of letters from prison: Only one line left intact
08/12/2025
16:09 Treatment of Journalist Aykol continues
13:35 Prof. Norman Paech: The nation-state is not the future
07/12/2025
12:14 Aneel Prasad Hegde: Ocalan's principles will bring peace to the entire world
06/12/2025
11:32 Message from Abdullah Öcalan to the International Conference
05/12/2025
12:49 Ocalan sends message to Ishtar Assembly Conference in Maxmur
12:41 ‘Kurdish issue to be discussed on an international conference’
10:13 'Ill prisoners abandoned to their fate'
09:58 We captured destruction in Zenobia's city of Palmyra
04/12/2025
10:43 Journey to North and East Syria
03/12/2025
15:54 Treatment of Journalist Aykol continues
14:17 Comprehensive law message from Abdullah Ocalan
10:55 Call from youth: Let us take joint action against drugs and prostitution
10:44 Two separate lives in Deir ez-Zor
02/12/2025
16:50 Tree felling continues in Besta
16:43 Journalist Aykol's treatment continues
14:16 Salih Muslim: No democracy, no integration
13:35 Philosopher Ceruti: Ocalan's new direction can serve example in the Middle East
13:05 Imrali Delegation sets off to meet Abdullah Ocalan
12:06 The case of dismissed Co-chair Akis being heard again
09:18 First trip to Damascus
01/12/2025
16:52 Peace Mother Aliye Timur passes away
15:43 Cirik releases after 30 years
13:14 Sociologist Griffin sends message of support for process
10:53 'There is an anti-process mind-set in Şirnex'
09:37 Wife of ill prisoner: If he stays there, he will lose his life